Thursday, September 20, 2012

The Blessings of Mexican Literature

One of my least favorite classes this semester is SPA 429, Mexican Literature, NOT to be confused with my favorite class this semester, SPA 485, Mexican-American Literature. Although it is not stimulating and I really just browse Pinterest the entire hour and fifteen minutes, I have witnessed two blessings tied to that class, JUST THIS WEEK. Who knows what blessings may come in the remaining months of the semester!

1. El Huevo (The egg)
On Tuesday we began our class with the most dreaded phrase: POP QUIZ. The quiz was on a certain literary work called "La repuesta a Sor Filotea", which I DID read, but in July for a different class. So, of course I didn't waste my time and read all million pages again, and relied on my almost perfect memory to see me through. Our professor announced that there would only be one question because the purpose was to make sure that we were actually reading: What does Sor Juana hold in her hand as she discusses how she was able to learn philosophy from her kitchen? Ummmmmmmmmm....? My mind totally drew a blank. I could remember that scene and what she was talking about what couldn't remember what she was holding. So I thought and thought and thought, and kept thinking egg, but not with an A-Ha assurance, just a, hmmm maybe it was an egg kind of thought. Well, that thought kept coming and I ending up putting, un huevo, an egg, as my answer. After all of the papers were collected our professor announced that the correct answer was indeed an egg. Without holding back I said yesssssssss and did a little victory dance, while my fellow classmates all groaned and discussed what their incorrect answers were. After my little party for one another thought came to my mind, it was actually a quote that is found in the missionary manual, Preach My Gospel, and was something I had read often when I was a missionary. I don't remember what it says exactly but basically the Holy Ghost cannot remind me of something I haven't studied. If I had not read that assignment already over the summer the Holy Ghost would not have reminded me, "Hey...the answer is egg". BUT because I had read it, the Holy Ghost was able to remind me and teach me that Heavenly Father is not only concerned with our spiritual needs but also our earthly needs, such as needing to graduate. Man, it was such a cool experience! 

2. "Do you interpret?"
As I was leaving class today I was talking to another student about what spanish ward she attends and which one I attend, it was nice to realize there was another member in my class. This sister commented, "Oh you go to a spanish branch? That is why your spanish is so good." Oh well, if you insist....I guess my spanish is pretty good... :D Another student was behind us and overheard and asked me, "Hey do you interpret anywhere?" and I said, well in church I translate from spanish to english for a few people who don't speak spanish in my congregation, but other than that, nooooo. She proceeded to tell me that she works for a company that contracts interpreters and that she would bring me a card next week because she thought I might enjoy working there. I seriously almost started crying. I felt so aware that my Heavenly Father is guiding my steps and is putting me in places to find a good job after I graduate. I still am really nervous about finding someone good enough that we can maybe move into a house, get another car for Abe, put Abe through college...it's a lot of responsibility but I want to be able to do it. I know that I will be blessed with a good job and that many opportunities will present themselves and I will have to choose. Which is the hardest thing for me, I am not a good decision-maker haha. What a great day, I am feeling a-maz-ing. 

I love spanish....just saying. haha.


1 comment:

  1. Such cool experiences! I love the HG :) and I love Spanish too!!!! I miss having opportunities to use it, cause I don't wanna loose it. Good luck with all the translating!!

    ReplyDelete